En septembre 2008, le client fait l’acquisition d’un véhicule automobile de marque « Renault » modèle « Laguna ».
 Le mois suivant, il fait procéder par son garagiste au remplacement du kit de distribution ainsi qu’à une révision complète.
 Lors de cette réparation, le véhicule affiche 110.000 kilomètres au compteur.
 Par suite, ledit garagiste continue d’entretenir régulièrement le véhicule.
 En février 2011, le client constat que son véhicule présent des « à-coups moteurs » intempestifs l’empêchant de démarrer.
 Afin d’y remédier, le garagiste effectue pas moins de trois interventions pour un montant total d'un peu plus 1.100 € TTC.
 Or, malgré ces réparations, les « à-coups moteurs » persistent.
 Las de régler des interventions inefficaces, le client consulte un autre garagiste qui procède au remplacement du régulateur de pression.
 Cette intervention suffit à remédier aux « à-coups moteur ». 
Le client sollicite donc du garagiste le remboursement des réparations inutiles effectuées.

  Réponse du Tribunal d’instance de SAINT ETIENNE (décision 2013) :